호주는 남아프리카공화국에서 연속 패배를 당했고, 케이프타운에서 처참한 아침이 176점 차로 패한 후 테스트 순위에서 1위 자리를 잃었습니다. 토요일 호주 시리즈의 공포 마지막 날, 그들은 288을 쫓아 111로 퇴장당하고 3개의 테스트 시리즈에서 2-1로 패했습니다.
호주는 Newlands에서의 개막전에서 Matt Renshaw와 Marnus Labuschagne를 잃었고 결코 회복되지 않았습니다. Pat Cummins의 90볼 철야와 Nathan Lyon의 무패 33타로 무승부가 불가피한 상황을 지연시켰지만, Simon Harmer가 차 직전에 Josh Hazlewood에게 볼링을 쳤을 때 그들의 운명은 결정되었습니다.
Kagiso Rabada는 350개 테스트 개찰구에 가장 빠른 사람이 되면서 39개에 3개를 얻었고, Harmer는 16개에 6개를 기록하여 관광객들의 마음을 찢어 놓았습니다.
혼란은 Cameron Green이 Marques Ackerman을 지나 공을 수비하고, 이륙하여 Josh Inglis를 쫓아냈을 때 요약되었습니다. Harmer는 또한 붕괴 중에 두 개의 개찰구를 하나로 합쳐서 Cooper Connolly가 오리 때문에 뒤처지기 전에 Alex Carey를 역방향 청소하게 했습니다.
호주의 하위 팀은 Harmer를 상대로 Green을 보호하려고 시도했지만 스피너는 끝을 바꾸고 즉시 우완 투수에게 볼링을 하여 8타수 62타를 기록했습니다.
Travis Head(14)와 Green(27)만이 호주 상위 8위 중 두 자릿수에 도달했으며, 최소한 1936-37년 이후 처음으로 연속 테스트에서 100점 미만의 올아웃을 피했습니다.
Cummins는 “이 게임의 추세는 일단 들어가면 득점을 해야 하며 많은 공을 상대할 수 있다는 것입니다.”라고 말했습니다. “처음 한 시간 안에 게임은 우리에게서 멀어졌습니다. 우리는 실제로 우리 자신에게 기회를 주지 않았습니다.”
호주의 타율은 지난 주 Gqeberha에서 나흘째 99타를 기록하고 후속타를 요청받았으나 패배하면서 심각하게 노출되었습니다. 그러나 Newlands에서의 토요일은 시리즈가 진행되면서 훨씬 더 비참했습니다.
Renshaw는 Rabada의 다리 쪽 아래로 공을 간지럽히고 뒤처졌을 때 첫 번째 오버에서 아웃되었고 Labuschagne은 4로 떠났습니다. Queenslander는 검토를 마치고 심판의 요청에 따라 나갔고, 한 세기도 없이 49이닝을 보낸 후 그의 마지막 테스트를 터벅터벅 시작했습니다.
Head는 Inglis의 런아웃이 호주의 공포 쇼의 헤드라인을 장식하기 전에 Rabada를 협곡으로 몰아냈습니다.
결과적으로 호주는 지난 5번의 테스트 중 3번의 패배를 기록했으며, 8월의 다윈에서 방글라데시에 대한 충격적인 패배는 더 이상 일회성이 아닙니다.
뉴스레터 프로모션 이후
테스트를 위해 호주가 케이프타운을 마지막으로 방문한 것은 2018년 볼 조작 스캔들로 팀의 최악의 날을 기록했습니다. 토요일은 그다지 암울하지는 않았지만 현장에서의 노력은 그다지 나아지지 않았습니다.
호주의 연속 패배는 더반에서 첫 우승을 차지한 후 습식 Gqeberha 테스트 3일차에 남아프리카 공화국 110을 6으로 기록했을 때 거의 불가능해 보였습니다. 그러나 프로테아스는 반격해 호주를 통과했고 케이프타운에서 1이닝 100실점 적자를 극복한 후 편안하게 승리했습니다.
볼링 외에도 Ryan Rickelton과 Wiaan Mulder의 4일차에는 호주의 공격이 개찰구를 차지하기 위해 고군분투하면서 결정적인 역할을 했습니다.
Proteas는 ICC 테스트 순위에서 호주를 제치고 1위를 차지했으며, 내년 월드 테스트 챔피언십 결승전에서도 상위 2위 안에 들었습니다.
Cummins는 “우리는 여기에 정말 자신감을 가지고 왔고 승리할 만큼 충분히 훌륭하다고 생각했지만 그렇지 않았습니다.”라고 말했습니다.
