이 기사를 들어보세요
예상 시간: 4분
이 기사의 오디오 버전은 AI 기반 기술로 생성되었습니다. 잘못된 발음이 발생할 수 있습니다. 우리는 파트너와 협력하여 결과를 지속적으로 검토하고 개선하고 있습니다.
Cleveland-Cliffs는 Stelco의 올해 3분기가 2024년 미국 회사에 인수된 이후 ‘가장 강력한’ 분기였다고 말했습니다.
동시에 온타리오 철강회사에서 일하는 수백 명이 해밀턴과 낸티코크에서 일자리를 잃을 예정이다. 해고 통지는 이번 달 초부터 시작되어 계속되고 있습니다.
Cleveland-Cliffs의 CEO인 Lourenco Goncalves는 월요일 성명을 통해 “3분기는 Stelco가 2년 전에 회사를 인수한 이후로 가장 강력한 분기였습니다. 캐나다 열간압연 시장이 상당히 개선되었습니다”라고 말했습니다.
“그러나 캐나다의 아연도금 철강 시장의 공급 과잉을 바로잡기 위해서는 캐나다 정부가 더 많은 조치를 취해야 합니다.”
Stelco Holdings Inc.는 9월 28일 미국 관세로 인해 판매가 위축됨에 따라 회사의 “생존을 보장”하기 위해 해밀턴 공장의 일부를 가동하지 않을 계획이라고 밝혔습니다.
United Steelworkers Local 1005의 Ron Wells 회장은 CBC에 해밀턴에서 333명의 해고가 예상된다고 말했습니다. USW Local 8782의 John McElroy 회장은 Nanticoke의 Lake Erie Works에서 최대 50명의 해고가 예상된다고 말했습니다.
월요일 실적 발표에서 Goncalves는 Cleveland-Cliffs의 모든 주요 수익 동인이 증가했다고 말했습니다.
그는 도널드 트럼프 미국 대통령의 무역 정책을 높이 평가하며 “우리 같은 기업이 계속 투자하는 데 필요한 조건을 만드는 데 도움이 되고 있다”고 말했다. [local] Stelco가 관세를 경제적 어려움의 주요 원인으로 꼽았음에도 불구하고, 지역사회를 활성화하고 국내 생산을 확대하고 있습니다.
‘3년 만에 최고의 가격 환경’에서 철강 판매
지난 6월 트럼프 대통령은 캐나다산 특정 철강 및 알루미늄 수입품에 최대 50%의 관세를 적용하는 행정명령에 서명했다.
곤칼브스 사장은 “현재 3년 만에 가장 좋은 가격 환경에서 철강을 판매하고 있다”고 말했다.
“이것은 고용을 늘리고, 근로자에게 좋은 급여를 지급하고, 사람과 장비에 재투자하고, 중요한 공급망과 국방을 보호하는 번성하는 사업을 운영하는 데 필요한 가격입니다.”
Goncalves씨는 열연강판 사업의 성공은 수입할 수 있는 제품의 양을 제한하는 캐나다 정부의 시스템 관세율 할당제의 직접적인 결과라고 말했습니다.
연방정부는 클리블랜드-클리프스의 스텔코 인수에는 2024년부터 2029년까지 “적어도 동일한 수의 노조 가입 직원과 대다수 비노조 직원”을 고용하겠다는 약속이 포함됐다고 밝혔습니다.
멜라니 졸리(Mélanie Joly) 연방 산업부 장관은 “사업 결정이나 심지어 시장 상황의 변화조차도 그들의 약속을 따르지 않는 데 사용될 수 없다”고 말했다.
Goncalves는 해고가 캐나다와 미국이 무역 협정에 도달할 때까지 일시적인 조치라는 Stelco의 입장을 반복했습니다.
해밀턴의 Stelco 제철소 사진은 10월 9일입니다. 미국에 본사를 둔 철강 제조업체는 캐나다-미국 무역 전쟁 중에 300~350명의 해고를 발표했습니다. (에반 미츠이/CBC)
그는 캐나다 시장이 “노출”되어 있으며 정부에 아연도금강판의 시장 수입을 차단하거나 “심각하게 축소”해 줄 것을 요청해 왔다고 말했습니다.
만약 그렇게 되면 스텔코는 일시 해고된 인력을 모두 즉각 복귀시킬 수 있다”고 말했다.
그는 또한 Stelco를 매각할 의사가 있으며 근로자 해고 계획을 유지하기 위해 법정에서 캐나다 정부와 싸울 준비가 되어 있다고 말했습니다.
이달 초 Joly는 오타와가 Cleveland-Cliffs를 상대로 다양한 법적 옵션을 고려하고 있다고 말했습니다.
장관은 정부가 캐나다 투자법(Investment Canada Act) 제40조에 따라 옵션을 검토하고 있다고 말했습니다. 여기에는 금전적 처벌, 회사가 약속을 준수하도록 강제하는 법원 명령 또는 캐나다 자산을 매각하도록 요구하는 명령이 포함될 수 있습니다.
CEO의 메시지는 ‘혼란스럽다’고 노조 대표는 말했다
웰스는 월요일 CBC 해밀턴에 해고가 진행됨에 따라 직원들이 “과소평가”받고 있다고 느끼고 있다고 말했습니다.
“그들은 헌신적이고 충성스러운 직원들입니다”라고 그는 말했습니다. “그들은 주말에도 일하고, 휴일에도 일하고, 아이들의 하키 경기와 졸업식에도 참석하지 못하는데, 그 충성심은 보상받지 못하고 있습니다.”
Wells는 또한 Goncalves의 메시지를 “혼란스럽다”고 불렀습니다.
“그는 Stelco의 3분기 실적이 좋고 수익성이 있다고 말했습니다. 수익성이 있다면 왜 우리 회사를 폐쇄했을까요? [cold-rolled] 그리고 코팅 [steel] 부서요?” Wells가 말했습니다.
그는 또한 클리블랜드-클리프스가 해외 수입 감소를 옹호하고 있다고 언급하면서 “미국은 [and] Cleveland-Cliffs는 캐나다의 대규모 철강 수입업체로서 이러한 문제의 일부일 수 있습니다.
Wells는 “우리는 Joly 장관이 캐나다 투자법(Investment Canada Act)을 시행하겠다는 약속을 계속 이행하기를 희망합니다.”라고 말했습니다.
