앨버타 주민들은 분리주의에 대한 공식 국민투표 실시 아이디어를 거부하기로 단호하게 투표하여 캐나다에 잔류하기로 결정했습니다.
앨버타 선거국은 월요일 밤 늦게 이 주제에 대한 주 국민투표 결과를 발표하기 시작했으며, 약 76%의 앨버타 주민이 추가 심의 없이 캐나다에 잔류하기로 투표했습니다.
분리주의 질문은 유권자들에게 앨버타가 캐나다에 남아야 하는지, 아니면 주 정부가 앨버타가 캐나다에서 분리되어야 하는지 여부에 대한 향후 구속력 있는 국민투표를 실시하는 법적 절차를 시작해야 하는지를 물었습니다.
2026년 10월 19일 월요일 에드먼턴에서 열린 프로 캐나다 시계 파티에서 결과가 표시되기 시작하자 지지자들이 환호했습니다.
James Maclennan/캐나다 언론
시계 파티에서 친캐나다 지지자들은 독립 옹호자들이 침울하지만 단호한 태도를 취하자 환호했습니다.
“캐나다를 건드리지 마세요!” 전 부총리이자 친캐나다 세력 조직자인 토마스 루카스주크는 에드먼턴 중심부의 폴란드 홀에서 열린 감시 파티에서 환호를 보냈다고 말했습니다.
Lukaszuk은 이 지역이 캐나다에 남아 있어야 한다는 데 동의한 앨버타 주민들로부터 400,000명 이상의 서명을 수집한 Forever Canadian 운동을 시작했습니다.
그는 결과가 발표되기 시작한 월요일 밤 글로벌 뉴스에 “이것은 캐나다의 나머지 지역과 솔직히 전 세계에 앨버타가 단결했다는 매우 강력한 신호라고 생각합니다. 이 나라는 해체될 수 없습니다”라고 말했습니다. “이것은 ‘물러서 캐나다를 해체할 수 없습니다. 우리는 견고한 만큼 견고합니다.’라고 미국에 보내는 메시지입니다.”
“캐나다는 하나의 국가이며 누구도 우리를 이용할 수 없습니다.”
월요일의 결과는 2026년 초부터 약 70%의 앨버타인이 이 지역이 캐나다에 남아 있기를 원하는 것으로 꾸준히 나타난 반년 이상의 여론 조사를 반영합니다.
지난 1월 입소스(Ipsos) 여론조사에서는 주민 10명 중 약 3명이 독립을 지지하는 것으로 나타났습니다. 하지만 심층 조사에 따르면 비용과 결과에 직면했을 때 분리주의에 관심이 있는 사람 중 절반만이 진정으로 독립을 지지하는 것으로 나타났습니다.
Lukaszuk의 시민 발의 청원은 국민투표를 요구하지 않고 대신 앨버타 주의회 MLA가 이 문제에 대해 투표하기를 원했습니다. 그는 이것이 일어나야 한다고 주장했습니다.
“우리는 국민투표에 1억 3천만 달러를 썼고 추가 달러도 추가하면 아무 소용이 없을 것입니다. 우리는 이것이 답이라는 것을 알고 있었습니다. (다니엘 스미스 총리)는 의회에서 투표를 요청하여 많은 분열과 비용을 절약할 수 있었습니다.”
이번 국민투표는 국제적인 관심을 끌었지만 정당한 이유가 있는 것은 아니라고 그는 말했습니다.
“그들은 캐나다에서 무슨 일이 일어나고 있는지 궁금해하고 있습니다. 우리는 안전한 투자 환경입니까? 이 나라는 잠재적으로 분열되어 불안정해질 수 있는 나라입니까?” 그는 말했다.
“이것은 그 어느 것도 사실이 아니라는 메시지를 보내는 것입니다.”
여덟 블록쯤 떨어진 한 레스토랑에서 열린 분리주의자 집회는 인원이 늘어나자 조용해졌습니다.
저명한 보수 정치 운동가이자 앨버타 번영 프로젝트(Alberta Prosperity Project)의 공동 창립자인 Jeffrey Rath는 “우리 운동은 아무데도 가지 않을 것입니다.”라고 말했습니다.
“지난해 우리는 대화를 주도했습니다. 우리는 앨버타 주민들에게 독립의 이점에 대해 교육해 왔으며 앞으로도 계속 나아갈 것입니다.”
국내 뉴스 속보 받기
캐나다 속보가 발생하면 받은편지함으로 전달되어 최신 뉴스를 놓치지 마세요.
Rath는 자신의 견해로는 캐나다를 떠나기로 투표한 수십만 명의 사람들을 인정하는 것이 여전히 중요하다고 말하면서 초기 결과를 무시했습니다.
“우리는 우리가 해낸 일과 앞으로 나아갈 정치적 운동을 만들었다는 사실에 정말 기쁩니다.”라고 그는 말했습니다.
연방 정부에 대한 앨버타의 불만은 새로운 것이 아닙니다.
이러한 미묘한 불만은 수십 년 전으로 거슬러 올라갑니다. 앨버타 농부들은 캐나다 밀 위원회가 농작물 가격과 판매에 대해 가졌던 독점, 피에르 트뤼도의 국가 에너지 프로그램이 1980년대 지방의 석유 및 가스 부문에 대한 일자리와 투자를 어떻게 감소시켰는지에 대한 분노, 그리고 최근에는 코로나19 팬데믹 기간 동안 저스틴 트뤼도 정부의 에너지 투자 및 공중 보건 제한에 대한 정책에 대한 불만을 느꼈습니다.
Rath는 “우리는 오타와의 규제에 지쳤습니다.”라고 말했습니다.
“우리는 오타와의 대우 방식에 지쳤습니다.”
4년 전, 앨버타 분리주의자들은 제이슨 케니(Jason Kenney) 전 총리를 축출하고 스미스(Smith)를 UCP의 지도자로 선출하기 위해 노력했습니다. 그리고 Rath는 이제 그녀도 제거하려는 열망을 표명해 왔습니다.
그는 “앞으로 수십만 명의 회원과 자원봉사자들이 UCP의 소유권을 되찾는 데 전념할 것”이라고 말했다.
Rath는 Smith가 여전히 당 기반에 대한 신뢰를 갖고 있는지 논의하기 위해 특별 총회를 추진하고 있습니다.
캐나다에 남기로 투표했다고 밝힌 스미스는 50%에 1의 과반수만 찬성하면 그날을 통과할 것이며 UCP 정부의 나머지 임기 동안에는 후속 국민투표가 실시되지 않을 것이라고 약속했다.
“고마워요, 알버타!” Smith는 결과에 대해 소셜 미디어에 성명서를 작성했습니다.
“앨버타 선거의 초기 결과가 캐나다 잔류에 대한 폭넓은 지지를 보여주어 매우 기쁩니다. 앨버타 주민들은 통합된 캐나다에서 더 강력한 앨버타를 선택했습니다.”
스미스가 이끄는 통합보수당(United Conservative Party)은 2023년 지방선거에서 분리투표를 실시하자는 캠페인을 벌인 적이 없지만, 올해 스미스는 전 자유당 총리 저스틴 트뤼도(Justin Trudeau)의 상황에 대한 일부 앨버타인의 분노가 연방을 지지하고 반대하는 청원에 서명하는 수십만 명으로 늘어났다고 말했습니다.
그녀는 이 문제를 완전히 해결하려면 국민투표가 필요하다고 말했으며, 투표가 몇 달 동안 여론조사가 제안한 대로 진행된다면 모든 사람이 이를 받아들이고 계속 나아갈 것이라고 반복해서 덧붙였습니다.
Smith는 주가 여기에서 어디로 가는지 자세히 설명하기 위해 화요일 오후 6시 45분에 주소를 제공할 것이라고 말했습니다.
결과에 대한 앨버타 야당 NDP 지도자 Naheed Nenshi의 반응은 짧고 간단했습니다.
그는 자신의 소셜미디어에 “고마워요! 우리는 캐나다를 구했습니다. 이제 우리는 앨버타를 구했습니다”라고 글을 올렸습니다.
투표는 스미스가 국민투표를 소집한 5월에 시작된 굴곡진 과정을 완료합니다.
논쟁으로 인해 일부 이웃이 이웃과 대립하게 되었습니다. 그것은 공개 행사를 방해했습니다.
앨버타 깃발은 분리를 원하는 사람들을 위해 논쟁의 여지가 있는 사실상의 깃발로 변모했습니다.
집회와 연설, 서명 전쟁, 수많은 정책 문서, 앨버타가 자신의 길을 갈 경우 경제 종말에 대한 분석 및 경고가 있었습니다.
마크 카니(Mark Carney) 총리는 앨버타인들이 더 강한 캐나다를 건설하기로 결정했다고 말했습니다.
그는 성명에서 “그들은 단결하고, 함께 건설하고, 서로를 돌보는 것을 선택했다”고 말했다.
그는 분리라는 결정적인 문제에 대한 결과는 앨버타인과 모든 캐나다인이 “새로운 목적과 높은 야망”을 가지고 함께 전진할 것임을 의미한다고 덧붙였습니다.
“캐나다는 부분의 합보다 훨씬 더 큽니다. 이제 우리는 캐나다인으로서 주어진 모든 것을 활용하고 세계에서 가장 위대한 나라를 부여받았으며 우리 모두를 위해 우리나라를 더 나은 곳으로 만들 수 있는 기회입니다.”
법에 따라 공무원은 48시간 이내에 모든 투표를 직접 집계해야 합니다. 별거에 관한 질문 10이 먼저 계산되었습니다.
초기 결과는 최종 투표가 완료되고 모든 투표소가 폐쇄된 오후 8시(MT)에 발표되기 시작했지만 여러 장소가 늦게 개장하여 일정이 3시간 이상 늦어졌습니다.
이번 국민투표에서는 주민들에게 정부가 주도한 10가지 질문이 제기됐지만 대중과 정치적 관심은 주로 앨버타 주민들이 캐나다에 남을 것인지 아니면 연방 탈퇴에 대한 구속력 있는 국민투표를 진행할 것인지 묻는 질문에 집중되었습니다.
2월 19일에 발표된 국민투표에는 처음에는 이민과 헌법에 관한 9가지 질문이 포함되었습니다. 지난 5월 Smith가 추가한 독립성에 대한 질문은 유권자들에게 X 표시를 요청한 10번째 질문입니다.
이번 분리 질문은 스미스가 지난 5월 분리주의 청원을 기각한 킹스 법원 판사의 판결에 동의하지 않는다고 말한 후 추가되었으며, 주 정부는 Stay Free Alberta가 서명을 수집하기 전에 원주민과 협의할 의무가 있다고 말했습니다.
그녀는 제안된 국민투표가 “직접적으로 별거를 촉발”하지 않기 때문에 법원 판결이 적용되지 않을 것이라고 말했습니다.
월요일 공식 투표일 전부터 국민투표 결과에 대한 관심은 높았다.
지난 주의 사전 여론조사와 특별 우편 투표에서 모두 135만 표 이상이 투표되었습니다. 이는 2023년 지방선거에서 그렇게 투표한 약 810,000명에 비해 크게 증가한 수치입니다.
이번 국민투표에서 특별 투표용지의 사용은 해당 선거에 비해 10배 증가했으며, 마감일까지 앨버타 선거관리위원회는 총 519,082개의 우편 투표용지를 접수했습니다.
국민투표의 나머지 9개 질문은 이민과 헌법 문제를 둘러싸고 있습니다.
이민 관련 질문은 앨버타 주민에게 주정부가 누가 주에 일하러 오는지에 대해 더 많은 발언권을 가져야 하는지, 의료 및 교육을 받기 위해 도착하는 일부 사람들에게 더 많은 제한을 가하고 잠재적으로 수수료를 부과할 때가 되었는지 여부를 묻습니다.
헌법 문제는 앨버타 주민들에게 연방 정부의 권력을 빼앗고 상원을 폐지하기 위해 다른 주와의 대화를 축복하도록 요청합니다.
수년 동안 “통일된 캐나다 내의 주권자 앨버타”를 지지한다고 말한 스미스는 처음 9개의 질문은 오타와와의 협상에서 주정부가 영향력을 발휘할 수 있도록 하기 위한 것이라고 말했습니다.
그녀는 Carney와의 더 나은 거래를 위해 협상할 권한을 얻으려면 나머지 9개 질문에 대해 ‘예’가 필요하다고 말했습니다.
카니는 지난주 친캐나다 세력을 규합하고 스미스의 의견에 동의하지 않기 위해 앨버타에 왔습니다. 그는 앨버타 주민들에게 남은 9개의 질문을 거부할 것을 촉구했습니다.
앨버타 선거국은 24시간 내내 진행되는 투표용지 개표를 위해 48,000명 이상의 직원을 고용했습니다.
이 9개 질문의 결과는 수요일까지 완료되어 발표되어야 합니다. 공무원들은 질문 1부터 9까지 순서대로 투표용지를 집계합니다. 일정은 장소 마감 시간과 투표율에 따라 달라집니다.
Jack Farrell, The Canadian Press의 파일 포함
