커민스: Khawaja의 주장은 ‘완전하고 완전히 넌센스’
Cummins는 Khawaja의 책에 대한 혐의에 대응하기 위해 시드니의 Cricket Central에서 기자 회견을 열었습니다. 68분간의 긴 질의응답 세션에서 그는 전체 팀이 공을 조작하기 위해 불법적인 방법을 사용한다는 점에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있다는 Khawaja의 주장을 강력하게 반박했습니다.
커민스는 “그가 우리 모두 알고 있다고 말했을 때, 사포가 현장에 나가고 있다는 것을 우리가 알고 있다는 뜻이라면 그의 말은 100% 틀렸다”고 말했다. “나는 지난 8년 동안 계속해서 말했지만 그런 일이 일어나고 있는지는 몰랐습니다.
“하지만 내 생각에 우스만은 실제로 그보다 훨씬 더 심각한 말을 하고 있는 것 같아요.
“그는 나와 다른 사람들이 사포로 조작하려는 계획을 세웠다고 말했습니다. 그것은 완전하고 전혀 말도 안되는 소리입니다. 이번 주에 Usman이 Cam에게 말했다고 인정했다는 사실을 알고 정말 충격을 받았습니다. [Bancroft] 사포를 사용할 때 주의할 점.
“그 사람은 내가 아는 우스만이 아닙니다. 제가 생각하는 사람은 우스만이 아닙니다. 지난 8년 동안 호주 크리켓 문화를 재건하는 데 도움을 준 팀의 일원이었던 사람도 아닙니다. 여러분도 알다시피 그 우스만은 그곳에서 그런 일이 일어나는 것을 막았을 것입니다. 우스만은 친구이지만 친구들은 서로의 삶과 평판에 대해 무신경하지 않습니다.
“그의 책에서 Ussie는 나와 다른 많은 사람들의 삶을 무심코 다루었고, 나는 호주 크리켓이라고 생각합니다.
“나는 그가 이야기를 할 수 있는 권리를 100% 지지합니다. 그가 그렇게 할 수 있다고 생각해서 정말 기쁘지만, 우리는 우리가 말하고 행하는 것에 책임을 져야 합니다.”
Cummins는 팀이 “모든 대가를 치르더라도 승리하는 사고 방식”과 “추악한 하복부”를 느꼈다고 느꼈고 2018년에 “팀 내에 너무 많은 사일로”가 있었으며 이후 근절되었다고 말했습니다. 그러나 그는 2018년에 공을 역전시키기 위해 불법적인 방법을 사용하는 마스터플랜을 팀 전체가 알고 있었다는 주장에 대해 반격했다.
Cummins는 “불법적인 방법을 사용하는 것에 대한 마스터 플랜이 없었습니다.”라고 말했습니다. “내 생각에 그것은 충분히 언급되지 않은 것일 수도 있습니다. 사람들은 당신이 매우 합법적인 방법에서 벗어났다고 가정합니다. [to get the ball to reverse] 갑자기 사포질을 하게 되었는데, 엄청난 마스터플랜이 있었나봐요.
“사실은 그렇지 않아요.
“그것이 제가 정말로 대화하고 싶은 이유 중 하나입니다. [it]왜냐하면 맥락과 세부사항이 이것에 중요하기 때문입니다. 거창한 계획은 없어요. 팀 회의가 없습니다. 이런 일이 반드시 일어나야 한다고 말하는 볼러는 없습니다. 거기까지 가는 자연스러운 과정이 있다고 생각해요.”
커민스는 포트엘리자베스 테스트 중 세션 시작 전 경계 가장자리의 공에 사포가 사용됐다는 카와자의 주장을 읽고 놀랐다고 말했다. [now Gqeberha]케이프 타운에서 열린 대회 이전이었습니다.
Cummins는 “이번 주에 그것은 나에게 새로운 소식이었습니다.”라고 말했습니다. “전혀 몰랐습니다. 두 사람과 이야기를 나누는 것조차 우리에게는 새로운 사실이었습니다. 그런 일은 더 이상 일어나지 않기 때문에 정말 놀랐습니다.
“심판이 중간에 공을 내주기 때문에 기억이 나지 않습니다. 어렸을 때부터 심판이 공을 떨어뜨리는 것을 지켜봤던 기억이 납니다. 하지만 실제로는 그런 일이 있었는지 기억이 나지 않습니다. 그게 어디서 멈췄는지 모르겠습니다. 그래서 이번 주에 그것은 저에게 새로운 계시였습니다.”
Cummins는 자신의 프로 경력에서 볼 조작을 본 유일한 때는 뉴사우스웨일스 팀 동료가 경력 초기에 셰필드 쉴드 경기에서 공에 병뚜껑을 사용했을 때뿐이라고 말했습니다. 그러나 그는 그것이 어떤 게임인지, 그리고 그 선수가 누구인지 자세히 밝히기를 거부했습니다.
커민스는 “그는 타자였다”고 말했다. “그는 선배 선수였기 때문에 언급하지 않겠습니다. 하지만 그는 필드에서 병뚜껑을 꺼냈고, 그게 내가 필드에서 본 유일한 모습이었습니다. 나는 그것을 보고 ‘와, 그거 안 괜찮아’라고 생각했습니다.” 그것은 다루어졌습니다. 심판들도 그것을 알고 있었다. 그들은 그를 불러내며 ‘지금 당장 그 일을 중단해야 한다’고 말했습니다. 그는 처리되었습니다. 밖에서 불법적인 것을 본 것은 그때가 유일했습니다.”
Khawaja는 자신의 책에서 팀 전체가 케이프 타운에서 볼 조작에 대한 공동 소유권을 갖도록 강요했으며 두 선수는 그렇게하기를 원하지 않았다고 주장했습니다. 커민스는 공동 책임을 져야 한다고 제안한 사람이 기억나지 않는다고 말했습니다.
커민스는 “첫 번째 부분에서는 집단적 책임에 관한 어떤 대화도 기억나지 않는다”고 말했다. “그가 일어서서 ‘이것을 팀으로서 모두 소유하자’고 말한 팀 회의가 기억나지 않습니다. 그럼, 계속해서 말하자면, 아니, 그것에 대해 질문을 받거나 대화를 나눈 기억이 없기 때문에 그 두 사람이 누구일지 전혀 모릅니다.
“나는 꽤 많은 사람들과 이야기를 나눴고, [they are] 정확히 똑같습니다. 모든 것을 하나로 엮으려고 노력할 때 누군가가 일어서서 ‘우리는 이것을 모두 소유해야 합니다’라고 말한 팀 회의를 기억하는 사람은 아무도 없습니다.”
Cummins는 CA의 당시 무결성 책임자인 Iain Roy와 고성능 관리자인 Pat Howard가 수행한 케이프 타운의 초기 조사의 일환으로 인터뷰를 했음을 확인했습니다.
Cummins는 “나는 그 검토에 참여해 달라는 요청을 받았습니다”라고 말했습니다. “구체적으로 질문을 받은 사람들도 있었습니다. 볼러들이었던 것 같은데 다른 사람은 잘 기억나지 않습니다. 그리고 구체적으로 몇 번이나 기억합니다. [them] ‘다른 계정을 갖고 계시거나, 공유하고 싶은 정보가 있으시면 앞으로 나오셔서 그렇게 해주세요.’라고 말해요. 나는 인터뷰를했다. 나는 완전히 진실했습니다. 나는 그 행사 이후 지금까지 매우 일관성을 유지해 왔습니다. 아무것도 변한 게 없어.”
Khawaja는 자신의 책에서 케이프타운 탈의실에서 Bancroft 옆에 앉아 있음에도 불구하고 해당 조사에서 인터뷰를 하지 않았다고 주장했습니다. 커민스는 기자회견에 앞서 금요일 오전 CA 최고경영자(CEO) 토드 그린버그와 통화해 자신이 수사관들에게 한 말에 대한 기억을 확인했다고 말했다.
커민스는 “실제로 오늘 토드와 통화도 했다”고 말했다. “그는 ‘나는 모든 조사를 읽었습니다. 사람들은 이번 내내 매우 일관적이었습니다.'”
그린버그는 이번 주 초 CA가 조사를 재개하지 않을 것이라고 말했다. Cummins는 그렇게 해야 하는지 질문을 받았습니다.
Cummins는 “그것은 CA에 달려 있다”고 말했다. “제가 이 일이 8년이 지난 후에도 여전히 남아 있다고 생각하는 이유 중 하나는 이것에 대한 많은 맥락이 있기 때문입니다. 설명하기 어렵고 명확하게 표현하기 어렵습니다. 이것이 제가 오늘 하고 싶은 일입니다. 하지만 일을 하는 데에는 아주 적절한 방법이 있고 부적절한 방법이 있습니다. [way]그리고 저는 그 조사가 적절한 방법이었다고 생각합니다. 모든 사람들이 그 상황에서 게임이 매우 빠르게 진행되는 상황에 대해 질문을 받았습니다. 예, CA에 대한 것입니다. 판결이 공정했는지 여부에 대해 논쟁을 벌일 수 있을 것 같지만 어떻게 할 수 있습니까? 모든 질문을 받았고, 모두 공정하게 대답했습니다.”
Cummins는 이번 주에 Khawaja와 대화를 나눴다고 확인했지만 그 대화의 세부 사항을 공개하지 않았으며 그 이후 오랜 친구와의 관계가 어떻게 변할지에 대해 고심하고 있다고 덧붙였습니다. 그는 Khawaja의 주장 중 일부가 “명예훼손일 가능성이 있다”는 조언을 받았음에도 불구하고 법적 조치를 취하지 않을 것이라고 주장했습니다.
“계속 나아가야 한다”고 그는 말했다. “8년이 지났습니다. 어느 시점에서는 선을 그어야 합니다. 저는 그렇게 하지 않을 것입니다.”
커민스는 “뉴사우스웨일스와 호주에서 데뷔한 지 15년이 됐다”며 “우스만이 바로 그 자리에 있었고, 그는 나에게 정말 좋은 사람이었고 친구”라고 말했다. “하지만 이게 사람들의 실제 삶이고, 심각해요. 제가 봤어요. [my wife] 베키가 어제 뉴스에 나왔어요. 이런 일은 사람뿐만 아니라 사람의 가족에게도 영향을 미치며, 나는 그보다 못한 사람 중 하나입니다. 아마도 이번 주에는 제가 바로 거기 있을 것 같아요. 하지만 8년 전에는 그 사람들, 우리 모두, 호주 크리켓, 팬들에게 충격적인 일이었다고 말했습니다. 그래서 이렇게 경박하고 무심코 꺼내는 것은 무책임하다고 생각합니다. 그래, 그 모든 것들이 내가 지금 고심하고 있는 문제들이다.”
커민스는 스티브 스미스(Steve Smith), 데이비드 워너(David Warner), 밴크로프트(Bancroft)에게 내려진 처벌이 “너무 가혹하고” “과도하다”고 굳게 믿었다.
그는 Khawaja의 책이 출판된 이후 Warner나 Bancroft와 이야기를 나눈 적이 없으며 타자가 인터뷰를 했음에도 불구하고 Bancroft와 아무런 문제가 없었다고 덧붙였습니다. 보호자 2021년에 그는 볼링 그룹이 사포 사용을 알고 있다는 것이 “자명하다”고 주장했습니다.
Cummins는 Smith와 대화를 나눴으며 사포 문제뿐만 아니라 Smith가 목 부상으로 인해 남아프리카에서 열린 세 번째 테스트에서 철수한 후 호주 캠프 내에서 좌절감이 제기된 후에도 매우 일치한다고 말했습니다.
커민스는 “그 이후로 스티브와 몇 차례 이야기를 나눴다”고 말했다. “괜찮아요. 목이 좋아졌다고 하더라고요. 곧 호주에 도착할 것 같고, 곧 쉴드 경기도 치를 것 같아요.”
“우리는 정말 좋은 위치에 있습니다. 지난주에 스티브에 대해 불공정한 논평이 있었던 것 같습니다. 아마도 그것을 조금 더 완화하려고 노력할 수도 있었을 것입니다. 제 생각에는 우리의 위대한 선수 중 한 명을 놓친 큰 경기에서 어느 정도의 실망감이 있었다는 것이 약간 오해를 받은 것 같습니다. 하지만 아니요, 우리는 앞으로 매우 잘 가고 있습니다. 매우 흥분됩니다. 그는 앞으로 12개월 동안 매우 기대하고 있습니다. 우리는 그를 필요로 할 것입니다. 나는 그가 필요합니다. 주장으로서, 나와 함께 부주장으로서 모두 매우 잘 일치합니다.”
Alex Malcolm은 Cricinfo의 편집장입니다.